下午，案件进入结案阶段。
卢克很不喜欢整理繁琐的卷宗和结案手续。
趁着休息的间隙跑到警局健身房锻炼，在洛杉矶当警察没有个强壮的身体可不行，上班的时间健身房人不多，他和小黑都属于常客。
为了避免队里缺人手，两人一般会错开时间。
“嘿，卢克，你果然在这。”不远处响起副局长瑞德的声音。
“局长，您也来运动。”卢克有些心虚。
“我上班时间很少运动，我是来找你的。”
“有事吗？”
瑞德局长扔给卢克一瓶水，“我是来恭喜你的，阿布.格拉的案子办的很好，分局长都表扬了你。”
“真的吗？”分局长这个级别，卢克见过的次数屈指可数。
“当然了。”
卢克拧开瓶盖，喝了一口水，“哇喔，我的荣幸。”
“以后生活和工作中遇到困难，可以直接来找我。不用客气。”
“我会的。”卢克笑了笑，接着说“最近几天总是加班，感觉身体特别疲惫，能给我批几天假吗？”
“小事一桩。
但女演员考特妮的案子还没结，这个案子的影响力也很大，等结案后分局长还要开新闻发布会，所以，你们还得抓点紧。”
“也就是说，假期泡汤了。”
“等你们侦破了考特妮的案子，我给你放个大假。我说话算数。”
“你过来找我，就是为了专程说这件事。”
“no，实际上，我是想给你一个惊喜。”
“什么惊喜？”
“半個月后，洛杉矶警局会举办警衔晋升仪式，我帮你申请了一个晋升警衔名额，如果没有意外的话，你也会在这批晋升名单中。”